全国服务热线1说明 1.1产品概览图 1.2用途 1.3认证
2操作 2.1操作方案 2.2开启或关闭气体检测仪 2.3运行准备2.4在运行期间 2.5识别警报 2.6休眠状态
3保养 3.1维护周期 3.2执行功能测试 3.3执行标定 3.4进行新鲜空气标定3.5对传感器单元充电 3.6配置 3.7更换水尘过滤器 3.8清洁
4运输
5存储
6废弃处理
7技术数据
说明德尔格Drager X-pid 9000
1.1产品概览图
1.1.1气体检测仪
德尔格Drager X-pid 9000是一款便携式气体检测仪，用于潜在爆炸性环境中对工作场所中的危险物质释放量进行测量。可以通过该气体检测仪监测工作场所的苯及其他有毒和致癌挥发性有机化合物(VOC)的极限值。
Drager X-pid 9000气体检测仪由下列部件组成：
Drager X-pid 9000传感器单元Drager X-pid 9000移动应用程序
防爆智能主机（以下称为操作单元）。
测量技术装置和传感器位于传感器单元中，传感器单元的测量数据通过蓝牙传输到操作单元，并在移动应用程序中进行评估和显示。
气体检测仪有2种测量模式。
检测仪模式：
用于初步试验和测量点定位的广谱测量，可通过“检测仪”对所有VOC的总浓度进行直接显示型连续测量，同时考虑物质特定响应。更多VOC气体检测仪可咨询上海京工。分析模式：
在默认设置种，通过简单假设异丁烯物质响应确定探测到的物质的总浓度，并以PPM为单位显示。不可进行选择性测量。分析：在几秒钟内（不连续）对预先选择的单个物质-即所谓的目标物质-进行选择性测量，可通过“分析”在30秒后单独且高精度的显示例如苯和丁二烯的浓度，测量模式类似于实验室钟的GC分析。
1.1.2传感器单元：
 |
1带 Luer 转接头的进气口（样品） 2出气口（M5螺纹） 3进气口（M3螺纹） 4充电插头（磁性） 5水尘过滤器 6肩带固定装置 7接通/关闭按钮和状态LED 8序列号 9铭牌 |
1.1.3操作单元
控制单元是ecom公司的Smart-Ex® 01/02型防爆安卓智能手机（下简称Smart-Ex®），其他型号和制造商不允许与传感器通信和安装应用程序。控制单元通过蓝牙与传感器单元相连，安装在控制单元上的移动应用程序能够控制检测仪并评估所接收的测量数据。
在操作单元上进行了软件配置，隐藏了多个功能，其他移动应用程序和设置，由此隐藏了那些可能会影响气体检测仪功能的安卓设置。如有必要，可以卸载启动器，并且可以使各个移动应用程序可见。
在交付时，在操作单元上预装了德尔格应用商城和相应的英东应用程序，因此可以不可额外安装软件或配置软件而可立即使用气体检测仪，通过德尔格应用商城检查可能的软件更新。
警告：爆炸危险
在具有潜在爆炸风险的区域中使用时，通常需要携带传感器单元和操作单元。
1电源按钮 2返回按钮 3主界面按钮 4 选择按钮5触摸显示屏
1.1.4移动用用程序
移动易用程序时一种本地安卓系统软件应用程序，预装在操作单元上，操作单元属于德尔格供货范围，移动应用程序时为X-PID9000研发、测试的，仅允许于该型号，不能在其他终端上安装。
1.1.5LED状态
不同LED状态表明不同的信号LED长期关闭：已关闭，传感器单元已关闭。
LED间歇闪：充电，传感器单元已关闭且正在充电。
交替，间歇式双闪：已充电，传感器单元已关闭且已充满电，充电线已插入。
接通（长亮）：已连接，传感器单元已接通且与移动应用程序相连。
闪烁：未连接，传感器单元已接通但未与移动应用程序相连。
闪光：休眠状态，传感器单元已接通，已与移动应用程序相连，且位于休眠状态。
顺序：亮起，快闪2秒和闪烁 连接失败 传感器单元已接通但与移动应用程序连接失败，该顺序仅在连接失败后短暂有效。
快速三闪6秒，识别出传感器单元，传感器单元已连接，且已在移动应用程序仪表板按下了闪烁按钮，以便识别出已连接的传感器单元。
快闪：充电故障，传感器单元已关闭，并指出存在一个充电故障，例如在充电时因周边温度或故障而不能对可充电电池充电。
1.2用途：
Drager X-pid9000是一种便携式气体检测仪，可用于以检测仪连续测量工作场所或具有潜在爆炸风险区域的周围空气钟的多种挥发性有机化合物总浓度，和以分析模式非连续测量各种危险物质的浓度。
1.3认证
许可信息位于铭牌上，铭牌是一致性声明的图片。
2操作
2.1操作方案
通过移动应用程序控制气体检测仪。主要通过触摸显示屏和移动应用程序用户界面的操作元件进行操作，可以选择使用操作单元的物理按钮，在移动应用程序钟由五个菜单项，可借此在不同的视图之间进行导航。
测量视图，显示检测仪模式和选择分析模式的分析程序。
标定视图，功能测试程序，标定和新鲜空气标定程序。
存档视图：显示出已保存的分析模式、测量仪模式、功能测试、标定和新鲜空气标定一级数据调整选型。
设置视图：主要针对物质，分析程序，语言和浓度单位的调整及配置方式。
用户等级视图，改变用户等级，以便启动所选功能。
通过移动易用程序钟的自动提示和指示，引导用户逐步进行操作。
2.2开启或关闭气体检测仪
2.2.1首次使用
如果时第一次接通气体检测仪，应当注意下列设置：必要时选择语言，必要时更新软件，用改用户等级1的密码。
2.2.2接通传感器单元
1按住接通/关闭按钮3秒一旦传感器单元未与操作单元或移动应用程序相连，状态LED就会闪烁。
在接通之后，传感器单元自动处于运转及预热阶段，及时未连接移动应用程序也是如此。
2.2.3关闭传感器单元
1按住接通/关闭按钮约3秒，直至状态LED熄灭。一旦有连接，也可以选择在移动因公程序中关闭传感器单元。
注意：
过度放电
最迟必须每隔两个月检查一次传感器单元的充电状态，预防过度防电，如果可充电电池完全放电，则不能接通传感器单元。
2.2.4接通操作单元
1借助电源按钮3秒在显示屏商依次显示出多个活动微标。
显示屏商出现时间。
2手指向上划，解除锁屏。
出现主界面
移动应用程序。
2.2.5关闭操作单元
1 按住电源按钮3秒
出现带有关闭按钮的弹出式菜单。2选择关闭
出现声音信号——出现ECOM微标——屏幕变黑。注意：最迟必须每隔9个月检查一次操作单元的充电状态，预防过度放电。如果可充电电池缺电，则不可接通操作单元，显示出不显示充电过程。
2.2.6启动或打开移动应用程序
启动
（首次或退出了移动应用程序时）1在主界面商选择带有Drager x-pid9000字幕的移动应用程序图标。
自动显示出测量视图。
打开（如果关闭了或最小化了移动应用程序）：
1在主界面商选择带有Drager x-pid 5100字幕的移动应用程序图标。
自动显示出测量视图。
2.2.7关闭或退出移动应用程序
关闭或最小化
按下操作单元的主界面按钮出现主界面
移动应用程序已最小化，在后台继续保持活动状态。
退出
按下操作单元的选择按钮
显示出不同的活动，移动应用程序的窗口
向右滑移动应用程序的窗口
已退出移动应用程序。
2.2.8连接传感器单元和操作单元
先决条件：传感器单元已接通操作单元已接通
移动应用程序已打开
连接单元
在测量视图或标定视图的中间位置处选择连接
出现建立连接对话框
在几秒钟内便完成了单元连接。
一旦连接了传感器单元，则状态LED长亮，显示出测量视图。
2.3运行准备
必须分五步实现准备就绪状态（典型而言10分钟）。
1接通气体检测仪2注意移动应用程序钟的提示。
3等待运转阶段、预热阶段和温度稳定。
4确保传感器单元商的两个进气口和出气口没有被遮盖或无脏污。
5确保安装了水尘过滤器且没有被遮盖或无脏污。
接着执行功能曾是。
2.4在运行期间
在运行过程中，移动应用程序用于控制传感器单元，显示测量值和输出故障消息，警告及警报。传感器单元商的状态LED继续表面其是否与移动应用程序相连（长亮）
在不同的视图内导航。
在存档视图中查看所保存的测量，功能测量和标定。
在测量视图中读取检测仪模式的浓度值，并启动分析模式的分析程序。
2.4.1在测量仪模式下测量
检测仪模式用于连续测量工作场所或具有潜在爆炸风险区域的周围空气中多种挥发有机化合物总浓度。在测量视图中读取检测仪模式的直接显示情况。
不考虑个体的响应因素，取而代之，假设异丁烯（GAS号115-11-7）的响应，达到简化效果。
2.4.2在分析模式下测量
分析模式用于测量工作场所或具有潜在爆炸风险区域的周围空气中各危险物质的浓度。在测量视图中启动预设目标物质的分析程序。
在测量时间到期之后读取选所选结果。
考虑目标物质的个体响应因素。
2.5识别警报
可以在移动应用程序中显示视觉警报，并可通过操作单元识别出声音警报和振动警报。警报取决于特点物质极限值，必须先由用户配置这些值。2.6休眠状态
可以在移动应用程序中将传感器单元置于休眠状态，以便缩短测量暂停后再次准备就绪之前所需的时间。必须在移动应用程序中退出休眠状态，以便再次启动传感器单元。
不能在休眠状态中执行任何测量。
状态LED在休眠状态下由规律的闪烁
泵已在休眠状态下关闭，而多个检测器保持接通，运行温度保持不变且传感器单元保持与移动应用程序的连接。
由于组件磨损的原因，在较长的测量暂停期间关闭传感器单元比较有效，而不是将其置于休眠模式，因此仅当需要缩短准备就绪之前的时间时，才应当使用休眠状态。
保养
3Drager X-pid 9000
3.1维护周期
检查：由专业人员检查和保养。间隔：每隔12个月。
专业人员是接受过专门培训的员工，他们拥有检修和保养相关设备的知识和经验。
执行检修和保养时，注意国内和国际法规。
3.2执行功能测试
注意：仅使用技术手中知名的测试气体进行功能测试。注意：绝不能使用测试气体世家过量压力，而是在测试气体瓶和传感器单元之间配备一个T型件或供气适配器（订购号6851850），接着使用一个标准调节阀（订购号681039),0.5ml/min.
先决条件：
存在合适的测试气体瓶和0.5ml/min标准调节阀及供气适配器。
传感器单元已接通，已与移动应用程序相连，且完成了运转阶段，预热阶段和稳定稳定。
1通过供气适配器连接测试气体瓶和传感器单元，必须已按照了水尘过滤器。
在移动应用程序中启动功能测试。
结果应当最多偏离测试气体20%，例如在测试体弄去未10ppm时，如果功能测试结果为8-12ppm,则成功。
如果功能测试不成功
标定传感器单元
3.3执行标定
检测仪故障可能导致无法标定同时标定测试仪和分析测量模式，标定包括检测仪模式新鲜空气标定。
警告
按照使用条件的不同，可能需要每天标定，通过测试气体的任务确定标定转台，参见功能测试，如果在连续测试时，没有发现标定状态偏差，则可逐步将标定间隔延长至最长60天，如需更多信息，请联系负责德尔格代理上海京工，必要时标定传感器单元。
注意：仅使用技术手册中指明的测试气体进行标定。
注意：绝不能使用测试气体世家过量压力，而是在测试气体瓶和传感器单元之间配备一个T型件或供气适配器（订购号6851850），接着使用一个标准调节阀（订购号681039),0.5ml/min.
先决条件：
存在合适的测试气体瓶和0.5ml/min标准调节阀及供气适配器。
传感器单元已接通，已与移动应用程序相连，且完成了运转阶段，预热阶段和稳定稳定。
1通过供气适配器连接测试气体瓶和传感器单元，必须已按照了水尘过滤器。
在移动应用程序中启动标定并遵守提示，自动引导用户进行标定，并在必须世家测试气体时发出相关提示。
如果标定不成功：
移动应用程序显示出标定失败。
再次标定，必要时让检修人员检查传感器单元。
检查测试气体并注意移动应用程序中的提示。
3.4进行新鲜空气标定
仅Drager X-pid9000可进行新鲜空气标定。注意新鲜空气标定的下列提示：
也可以在受污染的空气环境中通过产生内部新鲜空气标定测试仪模式的零点。
新鲜空气标定不能替代标定，进行标定时除了零点之外，还要标定检测仪的敏感度。
新鲜空气标定不影响分析模式。
在移动应用程序中的标定视图中启动新鲜空气标定并遵守提示，在新鲜空气标定期间，手指必须放在水尘过滤器前，以使内部气流倒转，将过滤后的空气引导至检测仪PID.
自动保存新鲜空气标定结果，且可以在存档中读取，以mV为单位显示零点。
3.5对传感器单元充电
警告爆炸危险
充电器并非按照爆炸性气体和防爆保护相关的法规制造。
不要再具有潜在爆炸风险的区域中充电
使用附件的充电器（型号FW8001/12,订购号6851844或型号GTM96180-1217.9-5.9,订购号6850018）及磁性插头对传感器单元充电。
充电过程中的环境温度：+5至+35℃。
警告
有害健康：磁铁会影响心脏起搏器和植入式心律转复除颤器的功能。（例如黄片开关的操作）。
在磁性连接和植入设备之间至少保持20CM的距离，防止功能故障和健康危险。
可充电电池不能更换，如果可充电电池损坏，可以在氧气内更换。
传感器单元可以在接通或关闭状态下充电。
在接通和连接状态下，会在移动应用程序中显示传感器单元的充电状态。
在关闭状态下，状态LED在充电过程中由规律地发出信号，如果传感器单元已充满电，则状态LED还会在由规律的发出信号之间额外闪烁两次。
从欠电到完全充满电的充电时间正常为5小时，绝不能在没有充满电的情况下长时间（最多2个月）存放设备，避免可充电电池过度放电。
3.6配置：
仅允许经过培训的人更改设备配置可以通过X-PID9000移动应用程序配置传感器单元。
3.7更换水尘过滤器
脏污或堵塞时，更换水尘过滤器仅使用被雷伟备件的水尘过滤器。
水尘过滤器（无Luer适配器）：8319359
水尘过滤器套件（包括外径 5mm和3mm的Luer适配器）：8319364
3.8Drager X-pid 9000清洁
德尔格传感器单元无需特别保养严重污染时可以用冷水清洗传感器单元，需要时使用海绵进行清洗。
注意
损坏传感器单元
如果液体进入传感器单元，可能会损坏它。
传感器单元上的进气口和出气口不得进入液体。
必要时小心清洁，不使用清洁剂和溶液。
注意
损坏活性炭过滤器。
清洁剂和溶液可能会严重加大内部活性炭过滤器的负荷，且可能会导致其过载。
不要在运行中的传感器单元附近使用清洁剂和溶剂。
用一块布擦干传感器单元。
4运输
传感器单元含有锂电池，在运输传感器单元，特别时空运时，无比遵守锂电池的相应安全规定。不得在低于-20℃或高于+50℃的情况下运输传感器单元，否则可能会损坏它。
注意 注意操作单元的安全提示！
操作单元的安全提示含油单独的存放说明，必须遵守。
5存储
存放在干燥和无有害物质的环境中。Drager建议在存放期间对传感器单元和操作单元充电。
Drager建议如果不对传感器单元或操作单元充电，最迟每3周检查一次供电装置的充电状态。
不得在低于-20℃或高于+50℃的情况下存放传感器单元，否则可能会损坏它。
注意 注意操作单元的安全提示！
操作单元的安全提示含油单独的存放说明，必须遵守。
警告：
爆炸危险
隔离电容放电会引起电火花。
防止设备时，请注意确保静电接地，以免隔离电容带静电。
6废弃处理
该产品不得作为居民垃圾处理，因此标有旁边的符号。Drager可免费回收该产品。7技术数据
环境条件运行时 -10至+35℃ 700-1300hPa 10至90%湿度
使用位置：任意
防护等级：IP54
运行准备就绪：
运行准备就绪由不同阶段组成，其中一些阶段同时发生，正常而言，在10分钟后就会运行准备就绪，因为会在运转阶段结束之前完成预热阶段和温度温度。
运转阶段：10分钟 拥有稳定传感器，且在结束时包含一个吹扫阶段，在10分钟之后，包括吹扫阶段的运转阶段结束，在接通传感器单元之后，运转阶段自动执行完毕。
吹扫阶段：正常45至80秒
用于在测量之间，运转期间及休眠状态之后对气相色谱吹扫。
预热阶段：正常3-4分钟，用于将设备置于运行温度，在接通传感器单元之后自动运行完毕，且与运转阶段同时运行。
尺寸：132*281*56（宽*高*深）
重量：880g
